बिहारी सतसई · दोहा 93
सुदुति दुराई दुरति नहिं प्रगट करति रति-रूप।
छुटैं पीक औरै उठी लाली ओठ अनूप॥93॥
शब्दार्थ
| सुदुति | सुंदर चमक, कांति |
| दुराई | छिपाने से |
| दुरति नहिं | नहीं छिपती |
| रति-रूप | रति (कामदेव की पत्नी) जैसा अपार रूप |
| पीक | पान की लाल लार, पान का रंग |
| औरै | और भी अधिक |
| अनूप | अनुपम, जिसकी कोई उपमा न हो |
भावार्थ
सच्ची सुंदरता छिपाने से नहीं छिपती, उलटे और खुलकर प्रकट होती है। नायिका ने होंठों से पान का रंग पोंछ दिया, तो उसके होंठों की अपनी स्वाभाविक लाली और भी अनुपम होकर उभर आई।
विशेष
पहली पंक्ति एक सामान्य सच कहती है और दूसरी उसका उदाहरण देती है – इस ढंग को अर्थांतरन्यास जैसी शैली कहा जाता है। “दुराई दुरति” में अनुप्रास है।
काव्य-सौंदर्य: अनुप्रास · छंद: दोहा · भाषा: ब्रजभाषा
बिहारी, रीतिकाल और हिंदी साहित्य के प्रश्नों का अभ्यास – चयन सेतु पर मुफ़्त टेस्ट
कवि-परिचय और अन्य रचनाएँ: बिहारी की कविताएँ